Інформаційний портал Тернопільської єпархії УПЦ Київського патріархату
Показ дописів із міткою Олександрійський патріархат. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Олександрійський патріархат. Показати всі дописи

понеділок, 2 вересня 2013 р.

Олександрійський Патріарх звернувся до пастви

"Не диво породжує Віру , а Віра - диво , " - говорить у своєму посланні до Африканської православної пастви на початок нового церковного року Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор II , неодноразово посилаючись на Мартіна Лютера Кінга. "У мене є мрія, що одного разу всяка долина піднесеться , кожен пагорб і гора знизяться, нерівні місця стануть гладкими, і слава Господня розкриється і людська істота розпізнає цю Славу . " 

Цими легендарними словами у Вашінгтоні зустріла своє пятидесятиліття людина, яка посміла мріяти у важку хвилину, активіст ,який наважився боротися мирним шляхом проти кошмару расизму, боєць, який наважився зняти білу пелену з очей цілої країни. І ось, через п'ятдесят років, людство схиляється та віддає належне пам'яті Мартіна Лютера Кінга, людині, яка своїм словом і діяльністю сприяла ліквідації расової дискримінації та зміцненню расової рівності . 

Те , що здавалося тоді утопією, сьогодні стало реальністю. Хто б міг тоді собі уявити, що через три десятиліття Нельсон Мандела стане президентом Південної Африки, боротиметься за примирення, відклавши у бік сумний досвід минулого, і який вніс величезний внесок у справу переходу країни від апартеїду минулого в майбутнє мирного міжрасового співіснування ? Хто б посмів уявити собі, що чотири десятиліття по тому на тому ж місці буде приймати присягу перший вибраний чорношкірий президент США ? 

Але ось, нарешті, мрія збулася, і сьогодні сини колишніх рабів і сини колишніх рабовласників сидять поруч за братнім столом. У кінцевому рахунку , утопія є дзеркалом реальності. І дійсно , віра - є сходження на першу драбинку , що не розрізняючи всі сходи . І все-таки не диво породжує Віру , а Віра - диво. Ця віра тепер розчавлена під вагою депресивної реальності. Тому що барабани війни продовжують оглушливо гриміти на Близькому Сході, на землі , де було закладено насіння відродження людини в Особі Господа нашого Ісуса Христа. 

Тому, що конфронтації і конфлікти переважають над переговорами і взаєморозумінням на міжнародній арені. 

Тому що, звичайні то озброєння чи ні - якщо , звичайно , ми в змозі сприйняти вбивство ближнього , як щось звичайне - як і раніше набагато переважніше на шляху вирішення різних гордієвих вузлів. 

Тому, що лідери в усьому світі, не соромлячись відкривають скриньку Пандори , навіть не намагаючись аргументувати або якось виправдати свій вибір. 

Тому що сьогодні, ув’язнені, перевезені в нелюдських умовах в Новий Світ на рабських судах , нащадки африканців , вирішили похвалитися - і це реальна дійсність - своїм величезним прогресом , який відбувся завдяки расовій сегрегації .

Олександрійський Патріарх звернувся до пастви
Однак багато хто з їх африканських братів до цих пір живуть на самотньому острові бідності , посеред величезного океану матеріального процвітання. Щиразу багато нових африканських земель залишаються незасадженими, внаслідок відсутності можливостей та гонінь, у своїй власній країні. 

Зіткнувшись з цими проблемами, Африканська Православна Церква слідувала вченню конкретної історичної постаті - Господа нашого Ісуса Христа. Слово Боже стало людиною , яка постраждала більше, ніж всі ми щоб ми могли жити у свободі та любові. Він народився у важкі часи, жив у рівному смиренні, багато Його не зрозуміли, коли Він допомагав знедоленим, страждаючим від влади тієї епохи і був убитий самим ганебним чином. І все ж, Він повстав з мертвих , переміг смерть через смерть. 

Про ці події з життя, який пожертвував собою Ісуса Христа , сьогодні , в перший день нового церковного року, ми благословенно нагадуємо з Олександрії всім православним братам Африки. Не перестаючи моліться , щоб віра людства не зникла. Ми правдиво й щиро сподіваємося, що наше життя онтологічно вирівняне на шляху Воскресіння нашого Господа, і Його милість оселиться в серцях наших, на виконання вседосконализ слів Святого Письма: "Я до Тебе взиваю, Господь Ісус Христос". 

+ Феодор, Папа і Патріарх великого граду Олександрії , Лівії , Пентаполя , Ефіопії , всього Єгипту і всієї Африки, Отець отців, Пастир пастирів, Архієрей архієреїв, тринадцятий Апостол і Суддя всього Всесвіту

четвер, 6 червня 2013 р.

Два Предстоятелі відвідали третього. Фото

Як повідомляє репортер інтернет-проекту "Помісна Церква", 3 червня 2013 Олександрійський Патріарх Феодор II і Кіпрський Архієпископ Хризостом II прибули до Бейрута (Ліван) і 4 червня в монастирі Баламанд зустрілися з Антіохійським Патріархом Іоаном Х.  Мета поїздки предстоятелів Олександрійської та Кіпрської Церков полягала в тому, щоб висловити підтримку Антіохійській Православної Церкви в час важких випробувань. Особливо гостро стоїть проблема звільнення викрадених сирійських митрополитів.

Після повернення з Лівану Архієпископ Хризостом II зробив заяву в аеропорту Ларнаки, що під час візиту глав Близькосхідних Церков до Москви, який відбудеться в липні, вони звернуться з проханням про допомогу до Росії для відновлення миру в цьому регіоні і про захист прав християн на Близькому Сході . За словами Хризостома II, "сьогодні в небезпеці знаходиться Сирія, а завтра під загрозою буде Кіпр, а післязавтра - Єгипет".





пʼятниця, 22 березня 2013 р.

Розбратися на місці: Церкви з'ясовують стосунки

Грецьке агентство церковних новин "Ромфея" повідомило, що 20 березня року делегація Антіохійської Православної Церкви відвідала Афінського Архієпископа Ієроніма II. 21 березня делегація Антіохійської Православної Церкви відвідала Олександрійського Патріарха Феодора II. Мета візитів - ознайомити їх із позицією Патріарха Іоанна Х щодо розбіжностей з Єрусалимською Православною Церквою через обрання її Синодом архієпископа Катару, територія якого входить в юрисдикцію Антіохійського Патріархату. В даний час Антіохійська Православна Церква проводить ознайомлення Предстоятелів інших Православних Церков із  ситуацією, що склалася.

вівторок, 19 березня 2013 р.

Через погрози ліквідують громаду в Тріполі

Як повідомляє репортер інтернет-проекту "Помісна Церква" з посиланням на портал ierovima.gr, фанатики-мусульмани в Лівії загрожують убити митрополита Трипільського Феофілакта (Олександрійський Патріархат), а парафіян історичного  грецького православного храму святого Георгія Побідоносця в Тріполі спалити живцем. Розмовляючи з кореспондентом шестидесятивосьмирічний ієрарх, який перебуває у цей момент у себе на батьківщині в Греції, заявив: «Дуже складна зараз ситуація в Тріполі для православних християн. Я з болем в душі збираюся закрити наш історичний храм і відкрити його тільки на Пасху. 

Останнім часом в храм зовсім не приходять християни, бо всі бояться. А знаєте чому? Місяць тому група приблизно з десяти салафітів увірвалися в храм під час звершення Божественної літургії і заволали вимагаючи, щоб ми негайно вийшли з церкви, інакше нас спалять живцем. Коли ж я став їх просити покинути святе місце, то вони в гніві відповіли, що відріжуть мені голову. Я не боюся їх, але з тих пір в нашу церкву ніхто ні ходить. У кращі часи збиралося до ста п'ятдесяти молільників, сьогодні ж - жодного ... ». 

За словами митрополита Трипільського Феофілакта, «всі православні християни і, природно, грецька громада, відчувають проблеми, тому що в країні стало небезпечно. Два місяці тому невідомі осквернили грецьке кладовище в Тріполі, розкидавши останки померлих! Існує небезпека, що наш історичний храм в Тріполі, який існує тут з 1647 року, може в будь-який момент стати жертвою вогню, а сам я змушений ходити в цивільному одязі, щоб не бути впізнаним мусульманськими бандами».

Гоніння: через погрози ліквідують громаду в Тріполі
До речі, кафедральний собор святого Георгія Побідоносця в Тріполі вже безліч разів піддавався грабуванню, а нині -  це єдиний діючим православним храмом у величезній Лівії. Він служив духовним потребам не тільки греків, але і представників інших братніх православних держав:  Болгарії, Сербії, України, Росії та ін. 

Митрополит Феофілакт звернувся із закликом до всіх православним християн надати посильну допомогу православній громаді в Тріполі, оскільки становище християн в країні дійсно вкрай важке. Однак, крім надання матеріальної допомоги, ця проблема повинна бути широко висвітлюваною як у грецьких, так і в зарубіжних ЗМІ, які досі не приділяли їй ніякої уваги, зосередившись лише на політичних аспектах «арабської весни». Тому багато хто просто не знають про реальні масштаби тієї трагедії, яку переживають сьогодні християни на Близькому Сході і в Північній Африці, будучи змушеним в масовому порядку залишати рідні місця, рятуючись від розправи.

Для бажаючих надати посильну допомогу Трипільській митрополії Олександрійського Патріархату в Лівії наводимо банківські реквізити в Сільськогосподарського банку Греції:


THE HOLY METROPOLIS OF TRIPOLI IN LIBYA
AGRICULTURAL BANK OF GREECE
AR.LOG. 0870300205539
IBAN 2R6404323480000870300205539

ΤΗΝ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΤΡΙΠΟΛΕΩΣ ΛΙΒΥΗΣ
 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΛΛΑΔΟΣ
 ΑΡ.ΛΟΓ. 0870300205539
 ΙΒΑΝ 2R6404323480000870300205539

вівторок, 26 лютого 2013 р.

Олександрійський Патріарх возвів на кафедру єпископа

Як повідомляє репортер інтернет-проекту "Помісна Церква" з посиланням на агенство "Ромфея", 24 лютого Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор II здійснив першу літургію в Патріаршому соборі Успіння Божої Матері в Бужумбурі, у співслужінні митрополита Кампальского і всієї Уганди Іони та єпископа Інокентія, який був зведений на кафедру Бурунді та Руанди. Нововисвячений єпископ Інокентій походить з Центральної Африки, з Уганди.

Це третій з нині живих архієреїв Олександрійської Церкви єпископ-африканець. Єпископ Інокентій замістить на кафедрі Бурунді та Руанди грецького архієрея Саву (Хімонеттоса), переведеного до Аккри, столиці Гани. На Божественній літургії були присутні посли Єгипту, Росії та Бельгії, римсько-католицький архієпископ Бужумбура, а також численні віруючі єпархії Бурунді та Руанди. Звершувалось богослужіння грецькою, французькою, англійською, словянською мовами, а також, на мові суахілі кікуйю.

Нагадаємо, що в ці дні Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор II прибув до столиці Бурунді, Бужумбура,  в кафедральне місто бурундійсько-руандійської митрополії.






понеділок, 25 лютого 2013 р.

Олександрійський Папа і Патріарх прибув до Бурунді

Як повідомляє репортер інтернет-проекту "Помісна Церква", 21 лютого 2013 року завершивши  архіпастирський візит в Іринопольську митрополію в Танзанії, Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор II прибув до столиці Бурунді, Бужумбура, кафедральне місто бурундійсько-руандійської митрополії. Це перший візит Олександрійського Предстоятеля в країну. В аеропорту столиці Його Блаженство зустрічали Преосвященний єпископ Бурундійський і Руандійський Інокентій, клірики єпархії, дипломати, представники державної влади. 

У перший день свого перебування в Бурунді, 22 лютого 2013 року, Блаженніший Патріарх Олександрійський Феодор зустрівся із заступником голови уряду Бурунді Руфуйкірі Жерве. Патріарх Феодор висловив особливу радість з приводу свого першого відвідування країни і розповів про майбутню інтронізацію нового єпископа, яка відбудеться в неділю. У свою чергу заступник голови уряду тепло привітав Олександрійського Патріарха і пообіцяв надавати Православній Церкві посильну допомогу. Він також попросив молитов Його Блаженства про мир і процвітанні народу Бурунді, який переніс в минулому суворі випробування. 

Після закінчення зустрічі відбулася прес-конференція за участю Блаженнійшого Патріарха Феодора і Руфуйкірі Жерве. Далі Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор відвідав храм святого Арсенія Каппадокійського в районі Саника і оглянув місіонерський центр, знаходиться поряд. Зараз там створюється школа катехитів та політехнічний інститут. Також Його Блаженство оглянув будівництво храму святого Димитрія, дар Братства православної  місії міста Салонік і поліклініку, що знаходиться поряд з храмом. 

Увечері того ж дня Надзвичайний і Повноважний Посол Єгипту в Бурунді Аттіа Абу Елнага дав урочистий прийом на честь Патріарха Феодора, на якому були присутні посли США, Франції, Росії, Китаю та інших країн.






неділя, 24 лютого 2013 р.

У Єгипті засновано Національну Раду Церков

У Єгипті засновано Національну Раду Християнських Церков. У створенні Ради взяли участь представники п'яти найбільших Церков та деномінацій, присутніх в даний час в Єгипті. Представники християнських конфесій зібралися вранці 18 лютого в коптському соборі св. Марка, в кварталі Аль-Аббасійя в Каїрі, для того, щоб підписати статут Національної Ради Християнських Церков. П'ять Церков прийняли рішення об'єднати свої зусилля в справі захисту прав християн країни, - Коптська, коптського-католицька, Олександрійська Православна, Англіканська і Євангелічна Церкви. На церемонії підписання договору були присутні Коптський Патріарх Тавадрос (Феодор) II, коптсько-католицький патріарх Ібрахім Ісаак Сідрак, і православний Патріарх Олександрійський Феодор II. Про це повідомив французький православний сайт Оrthodoxie.com з посиланням на Infocatho.

середа, 20 лютого 2013 р.

Росіяни зустріли Олександрійського Патріарха гарматами

Як передає інтернет-проект "Помісна Церква" з посиланням на агентство «Ромфея», у другій половині дня 17 лютого Патріарх  Олександрійський Феодор II на запрошення екіпажу відвідав російський великий протичовновий корабель "Маршал Шапошніков", що знаходиться на рейді в порту Дар-ес-Салама. Згідно зі статутом високого гостя зустріли салютом корабельних гармат. Олександрійський патріарх звернувся до російських моряків російською мовою, яку він вивчив, будучи настоятелем подвір'я Олександрійської Православної Церкви в Одесі. Члени екіпажу вручили Феодору II пам'ятні подарунки в честь дня його тезоіменитства. Олександрійського Патріарха супроводжували митрополит Іринупольскій Димитрій, посол Росії в Танзанії А.А. Ранніх, архімандрит Мелетій (Куманіс), ігумен монастиря св. Сави в Олександрії.





понеділок, 18 лютого 2013 р.

Єпископ Пантелеймон приступив до служіння

Єпископ Браззавіля і Габона Пантелеймон (Олександрійська Православна Церква), висвячений в сан архієрея в Олександрії 2 грудня минулого року, прибув 8 лютого в Пуан-Нуар (Pointe Noire), друге за величиною місто Республіки Конго. Нового архієрея в аеропорту зустрічали архімандрит Теолог (Хрізанфакопулос), духовенство єпархії, представники місцевої влади та велике число православних віруючих. У другій половині дня 8 лютого відбулася зустріч нового єпископа у тимчасовому соборі св. Димитрія, при якому розміщується епископія (єпархія) Браззавіля і Габона. 

Архімандрит Теолог, протоієрей Максим Умба, настоятель собору, і Селестін Нгапі, президент церковної комісії, висловили радість від імені всієї місцевої єпархії з нагоди приїзду першого в історії країни православного архіпастиря. У відповідному слові єпископ Пантелеймон згадав про відповідальність єпископського служіння і значимість місіонерської роботи в країні. Він також передав своїй пастві благословення Патріарха Олександрійського Феодора II, який в даний час здійснює пастирську поїздку по Танзанії. Потім новий єпископ вперше провів збори духовенства своєї єпархії.

11 лютого єпископ Пантелеймон відправився в Долісіе, де розташовані православна парифія св. Ірини, а також школа та притулок. 13 лютого архієрей відвідав парафію Преображення Господнього в Нкаі.








неділя, 17 лютого 2013 р.

Олександрійський Патріарх відвідав чорних братів

15 лютого почалась місіонерська поїздка Олександрійського Патріарха Феодора II до Танзанії і Бурунді, яка триватиме до 27 лютого, повідомив репортер інтернет-проекту "Помісна Цекрва" з посиланням на агентство "Ромфея". Це другий візит Феодора II в цей регіон в якості Предстоятеля Олександрійської Церкви. Уперше він відвідав Танзанію 17 років тому, супроводжуючи Патріарха Парфенія III. Феодор II прибув в Дар-ес-Салам, який є кафедрою Ірінупольской митрополії. У кафедральному соборі в ім'я св. Параскеви духовенство та віруючі (серед яких було чимало вихідців зі Східної Європи) влаштували Олександрійському Патріарху урочисту зустріч.Увечері 15 лютого на честь Феодора II був влаштований прийом в посольстві Росії в Дар-ес-Саламі.






середа, 26 грудня 2012 р.

Олександрійський Патріарх зустрівся з Коптським

25 грудня 2012 року, в день Різдва Христового, Блаженнійший Феодор II, Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки, зустрівся з коптським Патріархом Феодором II з нагоди першого візиту нового Предстоятеля Коптської Церкви в Патріаршу резиденцію Олександрійського Патріарха в Каїрі. Зустріч пройшла в дружній атмосфері, в присутності численних представників єгипетських ЗМІ. Повідомляє Romfea з посиланням на офіційний сайт Олександрійської Православної Церкви. 

Блаженніший Феодор II вказав на давні й історичні відносини між двома Церквами та загальні цілі в пастирському піклуванні щодо всіх єгипетських громадян, незалежно від віросповідання. Зі свого боку Коптський Патріарх висловив задоволення у зв'язку першою зустріччю з Предстоятелем Олександрійської Церкви, особливо в день Христового Різдва. Він також висловив сподівання на подальше зміцнення відносин між двома Церквами.


понеділок, 24 грудня 2012 р.

Інтронізація митрополита Леонтополіса Гавриїла

У п'ятницю, 21 грудня 2012 року,  Блаженніший Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор II у соборі Святого Міни звершив інтронізацію єпископа Гавриїла на митрополита Леонтополіса. На церемонії інтронізації були присутні представники духовенства, єпископату, студенти Патріаршої школи Олександрій «Айос Афанасіос», віруючі з різних куточків Єгипту, а також гості з Греції.




неділя, 23 грудня 2012 р.

Церква допомогає голодуючим дітям в Танзанії

Олександрійський Патріархат впевнено несе свою місію в Африці. Архієпископ Іринопольський Димитрій ділиться Євангельською радістю з голодуючими дітьми в Танзанії, з тими, хто, як каже владика, «забув посміхнутися». "Незважаючи на всі труднощі, що стоять перед країною, завжди знаходяться люди, які продовжують підтримувати нашу місіонерську роботу і можуть допомагати нашим дітям", - каже митрополит. За вісім років служіння в Танзанії владика показав добру, благочестиву роботу, гідну Олександрійського Патріархату. 

«Всі ці роки з благословення нашого Патріарха Феодора, було завершено 165 місійних проектів і охрещено понад 50.000 православних" - розповідає родом з Салонік митрополит Димитрій. За декілька років ми завершили будівництво 30-и церков, звели 4 місіонерських центри, 2 дитячих будинки, 7 шкіл і багато клінік, гуртожитків. Надали будинки великим багатодітним родинам. У спробі вирішити основні проблеми відсутності чистої питної води, велись проекти про фінансуванню відкриття 74 колодязів та свердловин. В той час також було роздано понад 100 інвалідних візків хворим людям. 

"Ми, як і раніше, незважаючи на всі труднощі щодня на своїх кухнях варимо супи та роздаємо тисячі пайків. І це в той час, коли митрополія надає 6800 стипендій, будує церкву і навіть нову клініку", говорить єпископ Іринопольський. Спасибі за підтримку надану місії в Танзанії, з Греції та грецької діаспори. 


Нагадаємо, що Іринопольська митрополія, також відома як Дар-ес-Саламі, це єпархія під юрисдикцією Патріархії Олександрійської та всієї Африки. Її територія включає в себе парафії та місії, розташовані в Танзанії і Сейшельських островів. Єпархія була заснована в 1959 році. В її юрисдикцію включені Танзанія, Кенія та Уганда. Тоді митрополит Миколай встановив свою кафедру в Кампалі. З цього часу єпархія була розділено між архієпископом Кампали і всієї уганди Уганди в 1995 році та архієпископа Кенії в 2001 році.

середа, 19 грудня 2012 р.

Патріарх Олександрійський Феодор ІІ

Феодор II, Блаженніший Патріарх Олександрійський і всія Африки (Хорефтакіс Ніколас) народився в Канлі провінції Кастелі Ханья в 1954 році. У дитячому віці жив разом з родиною в Тілісе, в Агіес Параскіес, в Геракліон на острові Крит. Після гімназії навчався в Церковній школі Різаріев в Афінах і отримав ступінь магістра після закінчення богословського факультету Університету Аристотеля в Солуні. Також він вивчав історію мистецтв, літературу і філософію в Одесі. 1973 року прийняв чернечий постриг у монастирі Анкарат.

Продовжив вчитися в салонікійскому Університеті імені Аристотеля на богословському факультеті. 1975 року висвячений у сан диякона в монастирі Спілі, і обіймає посаду протосінгела (секретаря) Ламбійско-Сфакійскої митрополії на Криті. Бере активну участь у проповідницькій і філантропічній діяльності.З 1985 до 1990 року перебував в Одесі в якості екзарха Патріарха Олександрійського в Росії, де його паствою були греки колишнього Радянського Союзу. 

Засновує школу Грецької Культури і музей Філікі Етереа для 600 дітей, де ведеться навчання грецькій мові. 1990 р. рукоположений на єпископа з титулом Киринська і був призначений Патріаршим представником Олександрійського Патріархату в Афінах. Владика завжди супроводжував Патріарха Парфенія в поїздках по Африці й на багатьох міжнародних богословських конференціях. 1996 року був призначений Патріаршим вікарієм в Олександрії. 



У вересні 1997 року митрополит Феодор обирається митрополитом Камеруну і Центральної Африки. У наступні роки він стає відомий як пастир, що вніс величезний внесок в апостольське служіння народам Камеруну, Чаду, Гвінеї, Еквадору, Габону та островів Святого Фоми, як адміністратор, який прийняв величезну митрополію, яка простягається на центральну і західну Африку. 2002 року був обраний митрополитом Зімбабве, а праці апостольського служіння із центрально-західної Африки переносяться південніше, в землі Зімбабве, Анголи, Мозамбіку, Ботсвана, Малаві. 

Ним засновано 4 місіонерських центри в Харарі, Грецький культурний центр для 400 делегатів, 2 великих місіонерських центри в Малаві, госпіталь, технічну школу й школу медсестер. За підтримки Грецького Парламенту він обновив Грецьку площу (школа, храм, резиденція єпископа) у Бейра, у Мозамбіку. Ним булоз акладені храми і передані грецьким громадам у Ботсвані та Анголі. 9 жовтня 2004 був обраний 116-м Патріархом Олександрійським і всієї Африки. Церемонія інтронізації відбулася в Соборі Благовіщення Пресвятої Богородиці в Олександрії 24 жовтня 2004 



Титул Предстоятеля: Блаженніший, Божественний і Святіший Отець і Пастиреначальник, Папа і Патріарх великого граду Олександрії, Лівії, Пентаполя, Ефіопії, всього Єгипту і всієї Африки, Отець отців, Пастир пастирів, Архієрей архієреїв, Тринадцятий апостол, Суддя всесвіту. 

Патріарша резиденція знаходиться в Олександрії (Єгипет).

Олександрійський Патріарх привітав Антіохійського

Блаженнійший Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор II направив вітальне послання, Патріарший лист, новообраному Патріарху Антіохійському і всього Сходу Іоану. У ньому Його Блаженство Патріарх Феодор висловив задоволення з приводу обрання відомого ієрарха на Патріарший престол Святої Антіохійської Церкви. У посланні підкреслюється величезна духовність, богословська ерудованість та багаторічний адміністративний досвід, а найперше велика любов новообраного патріарха Іоана до Святої Церкви і до віруючого народу, що є гарантією доброго майбутнього Антіохійського Патріархату. 

Папа і Патріарх Олександрійський і всієї Африки Феодор закінчує своє послання побажаннями Божих Благословень від Господа нашого Ісуса Христа, доброго здоров’я і наснаги у праці на довгі роки, щоб право славити Слово Його Істини, на славу і духовну користь пастви Церкви Антіохії і всього Святого Православ’я. 

За давньою православною традицією, Патріарх послав своєму новому собрату християнський поцілунок миру.