Німецький єпископ попався на марнотратстві. Відео

Як повідомляє репортер інтернет-проекту «Помісна Церква» з посиланням на "Подробности", у Німеччині католицький єпископ Франц-Петер Тебарц ван Ельст прославився не благими справами християнина, а надмірною любов'ю до розкоші. Єпископ невеликого містечка витратив на будівництво своєї резиденції більше 30 мільйонів євро. На пожертви і податки парафіян. Папа Франциск, який славиться своїм аскетизмом, усунув його від справ.

Читати далі...

Пом'янули митрополита УАПЦ Олександра (Іноземцева)

Як повідомляє репортер інтернет-проекту "Помісна Церква" з посиланням на офіційне повідомлення, 12 жовтня 2013 р. митр. прот. Валентин Смоктунович (УПЦ в Діаспорі) в переддень Храмового Свято Свято-Покровської Парафії м. Мюнхен відправив Панахиду на Мюнхенським кладовищі на могилі митрополита Олександра (Іноземцева), якій разом з митрополитом Полікарпом (Сікорським) звершив в 1942 р. перші архієрейські хіротонії українських православних Єпископів і тим започаткували канонічне відродження УАПЦ. Владика Олександр загинув в кінці лютого 1948 року, при трагічних обставинах, в м. Мюнхен.

Читати далі...

Католикам після розлучення дають другий шанс

У Німеччині вперше пропонують розведеним та вдруге одруженим католикам брати більш активну участь у церковному житті . Відомство з пасторського служіння архиєпархії Фрайбург представило документ, який пропонує дозволити їм участь у церковних Таїнствах на певних умовах. До цих пір люди, які розлучаються після укладення церковного шлюбу, а потім знову виходять заміж, були відлучені від Причастя та інших Таїнств, а також, не допускались до активної діяльності в парафії. Ініціатива виходить не від архієпископа Фрайбурга . 

Документ під назвою «Керівні принципи з пастирського окормлення розлучених і другошлюбних» підписано відповідальним за пастирське окормлення членом капітулу Андреасом Мерле та відповідальним за сімейне служіння в дієцезії священиком Міхаелем Швайгером. Документ вперше дає розлученим католикам, і тим, хто знову вступив у шлюб, офіційну можливість причащатися і більш активно брати участь у парафіяльному житті, пише derwesten.de . 

Документ також пропонує ввести спеціальне святкове молитовне чування для тих парафіян, що вступили в другий шлюб. В окремих випадках за спеціальним дозволом другошлюбних також можна буде обирати до ради приходу.

Прес -секретар Ватикану Федеріко Ломбарді коментуючи ситуацію висловився проти ініціативи німецького дієцезії, вважаючи, що в цьому питанні необхідний єдиний підхід Католицької Церкви. Наступне засідання Синоду по сімейному служінню в жовтня 2014 року займеться цим питанням. Громади архиєпархії Фрайбурга сперечаються про правильність нового документа . 

У той час як ліберальна група « Wir Сінд Kirche » активно підтримала його , консервативний «Forum Deutscher Katholiken» загрожує розколом. Архиєпархія Фрайбурга поставила себе не тільки проти церковного «вчення про сім'ю і церковного права, а й проти Закону Божого»  , - вважають консерватори.

Читати далі...

Антіохійський Патріарх відвідав Німеччину. Фото

Як повідомляє репортер інтернет-проекту «Помісна Церква», цими днями Патріарх Антіохійський і всього Сходу Іоан здійснив днями пастирський візит до Німеччини. Слід зазначити, що Патріарх підтримує тісні зв'язки з цією країною, оскільки у свій час Його Святість був єпископом Західної та Центральної Європи (з кафедрою в Парижі), перед тим як зійти на престол Антіохійського Патріархату. Тож, неодноразово відвідував з офіційними та неофіційними подорожами сусідню Німеччину.

Читати далі...

Символом Великодня для німців став... заєць

Атрибутами Великодня у Німеччині є не лише крашанки, а й великодній заєць. Звідки взявся цей зайчик, а також яке відношення він має до християнства? Існують різні версії.

У день головного християнського свята до німецьких дітей приходить великодній заєць і приносить розфарбовані крашанки або шоколадні яєчка, які ретельно ховає. Якщо з символічним значенням яйця все зрозуміло, то яке відношення до свята воскресіння Христа має зайчик? Однозначну відповідь навіть нині отримати складно.

На перший погляд, і яйце, і заєць мають пряме відношення до життя і плодючості, тому, цілком логічно, були атрибутами свята весни ще до виникнення християнства, а згодом були просто "адаптовані". Але якщо яйце мало важливе символічне значення у християнській традиції ще у третьому столітті нашої ери, то заєць потрапив до неї відносно пізно, каже німецький етнограф Ґюнтер Гіршфельдер: "Яйце у багатьох релігіях, зокрема і в християнстві, є символом життя та воскресіння. Кожному, хто хоча б раз бачив, як вилуплюється пташеня, збагнути цю логіку дуже просто". За словами професора, можливо, ще у 14-му столітті або трохи пізніше відбулася досить таки дивна річ, зокрема, з'явився великодній заєць. Існують різні версії його походження, наприклад, що він просто був запозичений ще з міфології язичництва, адже саме заєць був одним з символів Остари – германської богині весни.

Цьогоріч з огляду на погоду багато німців зустрічали Великдень з ось такими великодніми зайцями

Гіршфельдер наводить іншу версію, пов'язану, зокрема, з труднощами перекладу. У Євангеліях оповідалося про час посту і про одну тварину, назву якої у часи Блаженного Августина було неправильно перекладено, каже етнограф. Ідеться про дамана, ссавця, що зовні чимось віддалено нагадує зайця, але тільки з короткими вухами. "Саме ця тварина через неправильний переклад часів Августина стала зайцем. Даманів на території Європи немає, вони мешкають насамперед на півдні Африки",- розповідає Гіршфельдер. Таким чином, за його словами, заєць потрапив до церковних текстів, а згодом і наблизився до символів воскресіння, прийнятних для християнства.

У будь-якому разі масовим атрибутом Великодня у Європі фігурка зайчика з шоколаду стала лише у 20-му століття, коли почала бурхливо розвиватися шоколадна індустрія.

Джерело: Українська служба DW

Читати далі...

Пасхальний розпродаж: німці розпродують церкви

У Німеччині через інтернет-аукціон eBay виставлено на продаж  Бранденбурзьку церкву Святого Бернарда.  Як повідомляє німецька газета The Local, мова йде про "церкву в популярному житловому районі" Брандербург. Початкова вартість лоту, загальною площею близько 250 кв. метрів, - 120 тисяч євро. До нерухомості додається земельна ділянка в 10 соток.  В описі лота говориться, що використовувати цей об'єкт можна для будь-якого роду діяльності - для проведення масових заходів, для організації медичного кабінету, під офіс і так далі.

Але є одне обмеження - неф церкви знаходиться під охороною держави, тому цей об'єкт не може бути реконструйований.  До того ж, всі охочі придбати собі церкву будуть зобов'язані пройти якесь співбесіду в місцевій єпархії. Там хотіли б обговорити плани потенційних покупців на цю будівлю, розповів представник єпархії Штефан Фернер, зазначивши, що поки покупці "точно не стоять у черзі".  

Головна проблема для інвесторів полягає в тому, що у всіх трьох кімнат у церкві дуже високі стелі, а вікна тонкі і зовсім не теплозберігаючі, тому прогрівати такі площі коштує дуже великих грошей.  Як зазначає видання, це вже 25-а за рахунком церква за 12 років, яку вирішила продати німецька католицька церква, зіткнувшись із ситуацією, коли віруючих і фінансових надходжень стає все менше, а утримувати церкви стає все дорожче.

Пасхальний розпродаж: німці розпродують церкви

Важливу роль зіграла і світова фінансова криза.  Якщо в 50-х роках минулого сторіччя кожен другий католик в Німеччині регулярно відвідував церкву, то в нинішній час число прихожан різко знизилося. Тепер лише близько 12% німців вважають себе католиками.

Читати далі...

УПЦ Мюнхена помолилася за Шевченка. Відео

Як повідомляє репортер інтернет-проекту "Помісна Церква" з посиланням на сайт УПЦ в Діаспорі (Константинопольський Патріархат), учора, 10 березня, в неділю м'ясопусну, про Страшний Суд, Настоятель Свято-Покровської Парафії м. Мюнхен митрофорний протоієрей Валентин Смоктунович звершив Божественну літургію. Після Літургії в річницю упокоєння була відправлена Панахида за душу Тараса Шевченка. М'ясопусна неділя ще має назву неділі про Страшний Суд. Цього дня читається святе Євангеліє, в якому Ісус Христос гово­рить про Страшний Суд та про вічну нагороду для праведних і вічну кару для грішних. 

Події Страшного Суду присвячена вся сьогоднішня богослужба. Оспівуючи перебіг Страшного Суду, вона намагається наповнити нас спасенним страхом, жалем за гріхи та вказати на необхідність добрих справ, передовсім справ милосердя. Перед цим судом ніхто не втече, і тут усе буде виявлене, нагороджене або покаране, про це сказано в наступних стихирах з великої вечірні неділі: "Книги відчиняться, виявлені будуть людські діла перед нестерпним судом, а вся долина зашумить страшним скреготом плачу, коли побачить усіх грішних, засуджених на вічні муки Твоїм справедливим судом, і даремний плач. Тому молимо Тебе, Блаже, пощади нас слав'ячих Тебе, єдиний многомилос­тивий". 

"Засурмлять труби й розпадуться гроби, і ввесь людський рід воскресне з трепетом. Ті, що творили добро, радуються в радос­ті чекаючи, щоб прийняти нагороду. А грішники тремтять, гірко ридаючи, бо йдуть на муку й відлучаються від вибраних. Господи слави, змилосердися над нами й пощади нас, як Благий, та зроби нас гідними мати частку з тими, що Тебе полюбили".

Запрошуємо відвідати сайт Свято - Покровської Парафії. 

Читати далі...

Вселенський Патріарх зустрівся з Ангелою Меркель

Як повідомляє репортер інтернет-прокту "Помісна Церква", в понеділок 25 лютого 2013 року, Його Святість, Вселенський Патріарх Варфоломій здійснив офіційний робочий візит до Анкари, де на запрошення організаторів, провів півторагодинну зустріч з канцлером Федеративної Республіки Німеччини Ангелою Меркель. На зустрічі також були присутні Реджеп Тайіп Ердоган, прем'єр-міністр Туреччини, духовні лідери та представники Турецьких немусульманських громад, муфтій Анкари та співробітники прем'єр-міністра.

Зустріч проходила в резиденції прем'єр-міністра за зачиненими дверима. Відомо, що Патріарх Варфоломій підняв тему дотримання в Туреччині прав на свободу совісті. З цього питання також виступили представники інших релігійних і національних меншин.

Читати далі...

У Німеччині образилися на Бенедикта XVI. Відео

Інформація про те, що Бенедикт XVI зречеться престолу, визвала чималий резонанс у самій Німеччині. Такого католицька церква не бачила вже 600 років. Вакантним святий престол стане 28 лютого о восьмій вечора за Римом нагадує ТСН-Особливе. У Ватикані розраховують, що нового Папу зможуть обрати вже до кінця березня. Бенедикт XVI у конклаві участі не братиме. Після зречення Понтифік, якому вже 85, переїде до своєї літньої резиденції неподалік італійської столиці. А згодом підшукає собі помешкання у Ватикані. Бенедикт XVI став першим німцем, який очолив святий престол в останні півтисячоліття. Для переважної більшості німців ця новина як грім через ясного неба.

Утім є одна людина, яка знала про плани Папи Римського ще за кілька місяців до того, як він проголосив про свої наміри. Це рідний брат Йозефа Ратцінгера – Георг Ратцінгер. Він священнослужитель у Баварії, звідки Папа родом. За словами Георга Ратцінгера Папа Римський йде через свій вік - каже, що Бенедикт хоче мати спокій у своєму поважному віці. Папа Римський радився з ним про свої плани зректися престолу. Для решти ж німців, причому як католиків, так і прихильників інших конфесій, це неймовірна новина. Німці дуже тішилися, що владика з Німеччини. Бенедикт XVI – перший німецький понтифік за майже 500 років.

У Німеччині образилися на Бенедикта XVI. Відео

Канцлер Німеччини Ангела Меркель – сама протестантка – у висловила велику подяку від усіх німців: "Якщо Папа після довгих роздумів дійшов висновку, що йому бракує сил для виконання обов'язків, це заслуговує на мою глибоку повагу. Він мусив прийняти важке рішення. У наш час, коли ми живемо довше, Папі Римському так само, як і іншим людям, потрібно боротися з проявами похилого віку, це можна зрозуміти. Папа Римський вирішив для себе, своєї церкви та її парафіян", - заявила Меркель.

Ставитися до кроку Папи Римського з повагою закликав президент Німеччини Йоахім Ґаук, сам у минулому євангельський священник. Проводити пенсію Йозеф Ратценгер вирішив не вдома, у Німеччині. Натомість він зостанеться в своїй літній резиденції поблизу Рима, і для більшості німців це дійсно неприємна звістка.

Читати далі...