Інформаційний портал Тернопільської єпархії УПЦ Київського патріархату
Показ дописів із міткою Білорусь. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Білорусь. Показати всі дописи

неділя, 7 вересня 2014 р.

Хмельницький митрополит нагородив білоруського журналіста

Від початку Революції Гідності, а потім боротьби України з агресією Російської Федерації, кореспондент «Європейського радіо для Білорусі» п. Змітер Лукашук доносив до світового співтовариства правду про події в Україні, зокрема про патріотичну діяльність Хмельницької єпархії Київського Патріархату та ГФ «Подільська січ». Враховуючи 500-ю річницю перемоги білорусько-українського війська під Оршею та на прохання священиків та вірних єпархії, членів ГФ «Подільська січ», Високопреосвященний Владика Антоній, митрополит Хмельницький і Кам’янець-Подільський, нагородив п. Змітера Лукашука Благословенною Грамотою.


Прес-центр Хмельницької єпархії УПЦ КП

четвер, 26 червня 2014 р.

Не час святкувати «Славянское единство»

Багато років поспіль наприкінці червня на стику кордонів трьох держав, України, Росії та Білорусі, поблизу Сеньківки Городнянського району Чернігівської області, проводився фестиваль «Слов’янська єдність». Кожного року організацію його проведення брала на себе по черзі одна з країн. В минулому році це була Україна, цього року – Російська Федерація.

Свято у прикордонному трикутнику було започатковане ще наприкінці 1960-х років та було покликане підтримувати ідеологію «нерозривної єдності трьох братніх народів». Зрозуміло, що в час миру державна влада України прагнула підтримувати добрі стосунки з сусідами, а тому традиція була продовжена. Однак місцева чернігівська влада, яка була відповідальною за участь у фестивалі «Слов’янська єдність», завжди прагнула надавати йому з української сторони акцентів простого людського спілкування, доброзичливості та співпраці, в той час як російська сторона намагалася робити його у великодержавних тонах «единой и неделимой России».

З приходом на патріарший престол РПЦ патріарха Кирила (Гундяєва) Московська патріархія також активно підключилася до проведення заходів у рамках фестивалю, використовуючи його як площадку для підкреслення своєї домінуючої ролі «центру та основи історичної Русі». Кілька разів фестиваль відвідував особисто патріарх Кирил, щорічно фестиваль розпочинався з богослужіння.

Але чи цього року є привід щось святкувати? Росія розв’язала та підтримує проти України неоголошену війну, окупувала Крим, засилає та підтримує диверсантів і найманців, що ведуть терористичну діяльність на Донбасі, намагається розпалити вогнище протистояння в інших областях України. Своїми агресивними діями керівництво Російської Федерації показало, що в його розумінні «слов’янська єдність» – це єдність у рабській покірності Кремлю.


Тому цілком правильним стало рішення української сторони відмовитися від участі в фестивалі, особливо під цьогорічним патронатом Росії. Як можна співати, танцювати та святкувати, коли російські диверсанти і найманці вбивають на сході України наших військовослужбовців та мирних жителів? Хіба можна під час війни робити вигляд, що у відносинах двох країн і народів все добре, а мир і дружба тривають, як колись?

І якщо на рівні держави та місцевої чернігівської влади це питання вирішене однозначно, на рівні церковному залишається питання – чи братимуть у святкових заходах участь єпископи і духовенство УПЦ Московського Патріархату? Їх Московська патріархія також запросила на урочисте дійство, запланувавши закладання на російській території храму на честь Пресвятої Тройці.

Обравши саме таке посвячення для нового храму, російська сторона очевидно має на увазі єретичну в своїй суті, але доволі розповсюджену в колах російських православних фундаменталістів ідею рівності між єдністю Святої Тройці та єдністю України, Росії й Білорусі. «Украина, Россия и Беларусь – это есть Святая Русь» – таку формулу, приписану самозваним «схимником Херувимом» Дегтярем преподобному Лаврентію Чернігівському, публічно підтримав сам патріарх Кирил. Тому добра по формі справа закладання храму в суті своїй має не тільки політичний, але і єретичний підтекст.

Сподіваємося, що у представників УПЦ МП вистачить мудрості не йти на поводу Московської патріархії та своєю участю в святкових заходах на російській території не прикривати ганьбу Кремля, що воює проти України. Керівники та речники УПЦ МП не раз наголошували на своїй патріотичній позиції щодо України. Однак патріотизм підтверджується ділами, при чому діла минулі можуть перекреслюватися вчинками сьогоднішніми.

Україні та Росії потрібно буде відновлювати нормальні сусідські відносини. Але для цього спочатку Кремль повинен припинити війну проти України, відкликати своїх диверсантів та найманців, звільнити Крим від окупації. Такий мир буде справедливим. А робити вигляд, що можна святкувати «славянское единство», коли Росія веде війну проти України – блюзнірство і наруга як над минулим, так і над сьогоденням.

Церква.info

середа, 14 травня 2014 р.

Євросоюз закликав Білорусь заборонити смертну кару

Білорусь - остання країна в Європі, де все ще застосовується така міра покарання за злочини. Європейський Союз закликав владу Білорусі ввести мораторій на смертну кару, повідомляє УНІАН із посиланням на заяву прес-секретаря Служби зовнішньої дії Євросоюзу. "Ми суворо засуджуємо недавню страту Григорія Юзепчука, який був засуджений до смертної кари у квітні 2014 року. Це вже друга смертна кара в Білорусі цього року. 

Ми розуміємо серйозність злочинів, за які він був засуджений. Європейський Союз виступає проти смертної кари, оскільки вона не може бути виправдана ні за яких обставин", - сказано в заяві. 

"Смертна кара є жорстоким і негуманним покаранням... Ми закликаємо Білорусь - єдину країну в Європі, яка приводить у виконання смертні вироки, - приєднатися до глобального мораторію на смертну кару як перший крок до загальної її скасування", - наголошується в заяві. 

45-річний уродженець Житомирської області Юзепчук, ром за походженням, був розстріляний раніше на цьому тижні. У нього було сім судимостей, у тому числі за декілька вбивств. Смертний вирок був винесений за вбивство сусіда по камері під час відбування 25-річного покарання.

неділя, 26 січня 2014 р.

Михайла Жизневського відспівали у Михайлівському

Сьогодні у Cвято-Михайлівському соборі Києва (УПЦ КП) відспівали Михайла Жизневського, білоруського активіста Євромайдану, який загинув 22 січня під час атаки “Беркута” на вул.Грушеського. Після відспівування тіло Михайла відправлять в Гомель, де він буде похований. Як повідомляє “Білоруський партизан”, українці зібрали вже більше 2500 доларів для сім’ї загиблого активіста Євромайдану. І збір коштів триває. 

Білоруса Михайла Жизневського було вбито 22 січня під час атаки “Беркута” на вулиці Грушевського пострілом у серце. За різними даними, у нього стріляли з помпової рушниці або з пістолета Макарова.



субота, 25 січня 2014 р.

В Білорусі помолились за матір митрополита УАПЦ

Мінськ, 24 січня. Активісти організації етнічних українців " Український дім " 24 січня в Пінську запалили свічки і помолилися за Україну та український народ на могилі матері митрополита Української Автокефальної Православної церкви , просвітительки Анастасії Іноземцева ( 1852-1943 ) . За повідомленням прес- служби організації, до могили Іноземцева активісти принесли святу ікону, прислану з Австралії. Її зробили українські емігранти , які покинули Поліссі під час Другої світової війни. 

Анастасія Іноземцева - мати митрополита УАПЦ Олександра ( 1887-1948 ) . Займалася просвітою . Похована в центрі Пінська , де служив митрополит Олександр , який у свою чергу допомагав Українській повстанській армії (УПА). 

Раніше " Український дім" оголосив про проведення безстрокової акції солідарності з учасниками Євромайдану в Києві та інших містах країни. Організація висловила обурення тим , що в ці трагічні для України дні в Бресті був організований концерт "Ой , радуйся , земле! " з нагоди Дня соборності і свободи (відзначається в Україні 22 січня) .

В Білорусі помолились на могилі матері митрополита УАПЦ
"У той час, коли в Києві проливається кров, коли сотні тисяч людей сумують за загиблими учасниками Євромайдану, коли світ співпереживає Україні , - в Бресті влаштували шоу- гоп , - йдеться в заяві організації. - "Українська меншість " Брестчини спільно з Генеральним консульством України в Бресті влаштували танці - концертну феєрію "Ой , радуйся , земле! " . Танцювали гопака , пили , їли , а Україна в біді " . 

"Ми довго мовчали. Чи не робили на трагічних подіях піару. Наші соратники молилися за долю України , ставили свічки в храмах , виїжджали в Україну. Невже не можна було замість гоп- шоу відвідати храм в Брестській фортеці , де завжди раді провести молебень за Україну ? Навіщо ця концертна феєрія ? Це знущання ! Як знущаються силовики над демонстрантами , роздягаючи їх , принижуючи , так і в Бресті вирішили через гоп- шоу плюнути в українську душу ", - вважають в організації . 

Дмитро Власов, БелаПАН.

субота, 11 січня 2014 р.

Здоров'я митрополита Філарета поліпшується

Стан здоров'я почесного Патріаршого Екзарха всієї Білорусі Митрополита Філарета поліпшується - повідомили кореспондентові БЕЛТА в Білоруському Екзархаті. «Як очікується, незабаром він покине лікарню», - сказали в Екзархаті. Митрополит передав подяку всім, хто за нього молиться, і тим, хто привітав його з Різдвом.

субота, 4 січня 2014 р.

Кирило закликав до єдності Росію, Україну та Білорусь

Патріарх Кирило вважає важливим зберігати братерську єдність Росії, України та Білорусі, яка "продовжує залишатися великою духовною та цивілізаційною силою сучасного світу", передає УНН з посиланням на білоруське агентство БЕЛТА. Не продавати цю єдність "за сочевичну юшку" закликав предстоятель Церкви після першої у цьому році літургії, яка пройшла в Успенському соборі Московського Кремля. 

Звертаючись "до всіх країн, де живе свята Русь у своїй духовній культурній традиції", патріарх закликав "зберігати ту духовну єдність, основоположниками якої були святий рівноапостольний князь Володимир" і перші ієрархи Російської церкви. Він нагадав, як багато століть ця єдність творилася і оберігалася. 

Кирило закликав до єдності Росію, Україну та Білорусь
"І віримо, що ця духовна єдність збереже всю історичну Русь від духовної згуби, від спокус, від нового ідолопоклонства, від злочину Божих заповідей, вона не дасть нам за сочевичну юшку продати наше духовне первородство ", - переконаний предстоятель Російської православної церкви.

середа, 18 вересня 2013 р.

Росіяни вибачились перед білорусами за зайві хрести

Російське державне підприємство Гознак, яке займається виробництвом паперових і залізних грошей для Білорусі, вибачилося за неточність, допущену під час друку білоруської 100-тисячної купюри. Про це повідомляє Euroradio із посиланням на слова голови Нацбанку Білорусі Надію Єрмакову. Голова фінустанови заявила: "Ми вийшли на російський Гознак, який друкував цю купюру. Вони офіційно вибачалися, і нова партія вже буде друкуватися виправленою". Причому вона не уточнила, коли з'явиться нова партія, зазначивши, що, "можливо, вона вже вийшла". 

Як стало відомо, на купюрі у 100 тис. до Несвижського замку примальовували православні хрести, хоча в оригіналі на малюнку Наполеона Орди - Радзивіллівські орли. Звернемо увагу, що банкнота була введена в обіг 8 років тому - 15 липня 2005 року, а помилка була помічена лише у 2012 році. 

Наголосимо, що Радзивілли були католиками, тому православний хрест на їхньому палаці спотворює не лише художній твір Наполеона Орди, а й історичні реалії. Крім вищесказаного нагадаємо, сьогодні ЗМІ з посиланням на слова Єрмакової повідомляли, що Нацбанк Білорусі вважає за необхідне провести деномінацію білоруської національної валюти. Зі слів голови фінустанови також стало відомо, що фінансисти країни визначають відповідний період для проведення операції з нацвалютою.

пʼятниця, 26 липня 2013 р.

НГ: У Києві чекають скандалів

Сьогодні ввечері до Києва спеціальним поїздом приїде Патріарх Російської православної церкви Кирило, а завтра в українській столиці будуть зустрічати президента РФ Володимира Путіна, - пише Тетяна Івженко в російській Независимой газете. З Києва глава РПЦ вирушить до Мінська, де відбудеться заключний етап святкування 1025-річчя Хрещення Русі. А російський і український президенти відразу після української частини урочистостей разом відправляться до Севастополя, де в неділю відзначатимуть День флоту України і РФ.

Станом на вчора не було точно відомо, чи приїде до Києва Олександр Лукашенко. З чуток, він відмовився скласти компанію Віктору Януковичу, Володимиру Путіну, а також лідерам Молдови Ніколає Тімофті та Сербії Томіславу Ніколичу. У білоруському посольстві не коментували це питання, а джерела в українському МЗС неофіційно сказали, що Лукашенко отримав запрошення, але не підтвердив приїзд.

Можливо, тому що, побувавши в Києві з офіційним візитом місяць тому, Лукашенко не досяг поставлених цілей. Правда, про що в червні говорили президенти України і Білорусі, так і залишилося загадкою. Досі передбачалося, що місія Лукашенка полягала в тому, щоб агітувати Януковича за вступ у Митний союз. Зараз розмова може продовжитися в кулуарах свята.

Експерти вважають, що керівники світських держав взагалі не повинні були б брати участі у церковних заходах. Але річниця Хрещення Русі використовується як привід до політичного діалогу. Директор Інституту української політики Костянтин Бондаренко зазначив: "Для президентів України і Росії це додаткова можливість неформально поспілкуватися, обговорити всі нюанси співпраці, а також плюси і мінуси євроінтеграції, на яку орієнтовано українське керівництво".

Відомий журналіст Віталій Портников вважає, що йдеться не про розмову рівних партнерів. "Путін приїде як імператор всеросійський, місце якого - поруч з Патріархом всія Русі", - образно охарактеризував він ситуацію. Про імперські амбіції російських гостей заявляє і українська партія "Свобода", яка сьогодні, незважаючи на судову заборону, має намір провести акції протесту проти візиту російського Патріарха і президента РФ.

Свої акції готував і жіночий рух FEMEN, що традиційно шокує публіку оголеними і розмальованими тілами. Але в ніч на четвер у Києві був жорстоко побитий один з ідеологів руху Віктор Святський. Про це повідомила лідер організації Олександра Шевченко: "Напередодні офіційного візиту до Києва давніх ворогів FEMEN президента РФ Володимира Путіна, Патріарха РПЦ Кирила, а також президента Білорусі Олександра Лукашенка працівниками спецслужб (у даній ситуації підозрюємо не тільки СБУ, але і ФСБ Росії, і КДБ Білорусі) був жорстоко побитий один з ідеологів FEMEN - з погрозами розправитися тим же способом з активістками руху у разі спроб перешкодити майбутнім масовим гулянням пострадянських диктаторів".

Тепер і від жіночого руху, і від українських націоналістів очікують неприємних гостям сюрпризів. Тому порядок охоронятиме рекордна кількість співробітників правоохоронних органів. Міліція перекриє центр міста, а доступ до місць урочистих заходів буде організовано тільки за спецперепустками, що неприємно здивувало вірян.

Українських активістів особливо обурює, що Володимир Путін візьме участь в урочистостях не як простий парафіянин Православної церкви. І на підтвердження наводять цитату з повідомлення прес-служби російського президента: "27 липня глава російської держави приєднається до святкового молебню на Володимирській гірці в Києві і відвідає Києво-Печерську лавру, де вручить державні нагороди Російської Федерації ієрархам Української православної церкви Московського Патріархату за великий внесок у розвиток дружніх відносин між народами і зміцнення духовних традицій".

У Києві зазначають, що Януковичу в таких обставинах буде складно виглядати господарем. Але саме з цієї причини розмови про євразійську інтеграцію не сприйматимуться українським лідером, вважають експерти. "Не тільки сам Янукович, але вся наближена до влади українська бізнес-еліта не хочуть опинитися на других ролях, в підлеглому положенні. Їх не влаштовує білоруський сценарій - все віддати старшому партнеру, а потім підтанцьовувати йому за дотації. До речі, якби Лукашенко приїхав до Києва і взяв участь у бесіді, то його аргументи на користь Митного союзу, враховуючи важкий економічний стан Білорусі і далеко не ідеальні взаємини між Лукашенком і Путіним, могли б бути сприйняті скоріше як антиреклама", - сказав політолог Сергій Таран.

Він зазначив, що на Януковича можна впливати не емоційними заявами, а прагматичними пропозиціями: "Але якими інструментами на сьогодні володіють Росія і Митний союз? Тільки зниження ціни на газ і загроза ввести торгові бар'єри в разі підписання угоди про асоціацію та про зону вільної торгівлі між Україною та ЄС. Але й самому Митному союзу невигідне закриття кордонів. А тому залишається тільки ціна на газ як єдиний інструмент впливу на Україну".

На початку тижня, коли тільки була офіційно підтверджена інформація про візит Путіна до Києва, у ЗМІ потрапили відомості про те, що у складі делегації, що супроводжує президента РФ, будуть міністри економічного блоку і глава "Газпрому" Олексій Міллер. Вчора джерела "НГ", близькі до дипломатичних кіл, повідомили, що плани змінилися: замість розширених переговорів у Києві президенти відправляться до Севастополя. Це означає, що ніякі документи зараз підписані не будуть, але на найближче майбутнє готується українсько-російський пакет нових домовленостей, зазначають в Києві.

Експерт Київського центру політичних досліджень і конфліктології Антон Фінько сказав на прес-конференції: "Російська Федерація пропонує власний пакет. Це насамперед пропозиція знизити ціни на газ. Довгий час російська сторона говорила, що не буде нікому надавати політичні преференції і що питання ціни на газ не є предметом політичних угод. Зараз ми бачимо, що позиція російської сторони змінилася, вони пропонують знижки на газ".

Експерти допускають, що ще в травні, коли президенти України і РФ зустрічалися в Сочі, йшлося про згоду Києва на переозброєння Чорноморського флоту, про спільні проекти на зразок відновлення серійного виробництва транспортного літака Ан-124 "Руслан", а також про створення газотранспортного консорціуму з передачею "Газпрому" частини контролю над українською газотранспортною системою в обмін на зниження ціни на російський газ. Однак вичікувальна позиція Києва, який покладає надії на вільнюський саміт Євросоюзу, виявилася в тому, що Верховна Рада так і не ухвалила закони, що відкривають шлях до створення консорціуму.

Ситуація може отримати розвиток в середині серпня: віце-прем'єр і представник України при ЄЕК Віктор Суслов запрошені на засідання Євразійської економічної комісії в Суздаль. Сергій Таран зазначив: "Можна припустити, що публічно обговорюватимуться конкретні проекти і напрямки співробітництва. Росія навряд чи буде відкрито переконувати Україну відмовитися від курсу на євроінтеграцію. Зрозуміло, що переконувати вже пізно. Тому зараз почнеться закулісний етап: Росія руками своїх європейських лобістів буде переконувати Євросоюз у тому, що з Україною не можна підписувати угоду про асоціацію: мовляв, в економіці - суцільні провали, в політиці - не вирішено питання Тимошенко, суди корумповані, міліція чинить свавілля. Все в такому дусі". Експерт припускає, що Путін, який дружньо спілкується з Януковичем, зараз демонструє українській владі, що якщо ЄС зачинить двері для України, то у неї є інший вихід - Митний союз.


четвер, 25 липня 2013 р.

Архієпископ Євстратій: Молебень по телевізору - дивно

В УПЦ Київського патріархату здивовані закликом УПЦ Московського патріархату, яка попросила віруючих не приходити на молебень з нагоди 1025-річчя хрещення Русі, а дивитися його по телевізору.

"На відміну від наших братів (УПЦ МП), ми не зв'язані ніякими особливими заходами безпеки. Тому якщо вони не радять іти на молебень на Володимирській гірці 27 липня тим, у кого немає запрошення, ми навпаки - радимо на наше богослужіння приходити всім", - заявив секретар Священного Синоду УПЦ КП архієпископ Євстратій.

За його словами, УПЦ КП очікує, що в їхньому молебні на Володимирській гірці 28 липня з нагоди 1025-річчя Хрещення Русі візьмуть участь близько 15 тисяч осіб. Після літургії хресний хід від Володимирського собору вирушить по бульвару Шевченка та вулиці Володимирській через Софійську та Михайлівську площі до пам'ятнику князю Володимиру, де буде звершено молебень і глава УПЦ КП Філарет звернеться до віруючих.

Певна різниця у сценарії свят, які організовані Московським та Київським патріархатами, добре демонструє українському народу, всім віруючим, шлях якої церкви є більш вірним і, власне, більш церковним. Я не пам'ятаю такого випадку, щоб саме церква, а не якісь представники світської влади, закликала своїх віруючих не приходити на молитву, а дивитися її по телевізору або слухати по радіо", - наголосив Євстратій.

"Я думаю, що вже один той факт, що церква закликає дивитися молебень по телевізору саме тому, що повинні приїхати дуже високі гості, а для господарів - власне тих, хто має найбільше відношення до цього свята - місця на Володимирській гірці не знаходиться, свідчить про якесь певне спотворення цього шляху", - вважає він.

"Виходить, що наше свято - не зовсім наше, оскільки його планує Московський патріархат. А ми позиціонуємо наше свято дійсно як українське, як свято Хрещення Київської Русі, а не Руського світу, який нам на бронепоїзді привезе патріарх Кирило із Москви", - зазначив представник УПЦ КП.

Нагадаємо, раніше УПЦ Московського патріархату повідомила, що не рекомендує віруючим без запрошень приходити на молебень, який відбудеться на Володимирській гірці 27 липня з нагоди 1025-річчя хрещення Київської Русі. Віруючим порекомендували подивитися трансляцію молебню по телевізору або радіо, а також прийти на богослужіння у Києво-Печерську лавру.

"Українська православна церква не рекомендує тим, у кого немає запрошень, намагатися потрапити на Володимирську гірку. Тому що ми знаємо, що там будуть кілька президентів, вони є охоронюваними особами, офіційні делегації різних країн, і, хто з віруючих хоче потрапити, нам певну кількість запрошень видали для церкви, і вони поширюються нашою церквою", - сказали в УПЦ МП.

Нагадаємо, що з нагоди 1025-річчя Хрещення Київської Русі до Києва приїде президент Росії Володимир Путін. Крім того, у Києві чекають лідерів Сербії, Молдови, Білорусі, а також главу РПЦ патріарха Кирила.

Кураєв заступився за храм-вагон патріарха Кирила

Протодиякон РПЦ Андрій Кураєв у своєму блозі висловив обурення щодо того, що інтернет-користувачі та ряд ЗМІ повідомляють про "бронепоїзд" патріарха Кирила, на якому він прибуде до Києва для участі у святкуванні 1025-річчя Хрещення Русі увечері 26 липня.

"Вже багато років дорогами Росії ходить храм-вагон. У ньому великий простір для храму, іконостас і пара звичайних купе для супроводжуючих священиків і півчих. Такі вагони-храми ходили ще по дорогах царської Росії. Патріарх в цьому вагоні не їздить і не поїде ", - пише протодиякон.

"У глави РЖД В. Якуніна як і у будь-якого його попередника на посту управителя російських залізниць є персональний вагон (свій вагон є у кожного начальника регіональної дороги), можливо і не один, і з цих службових вагонів не складе труднощів зібрати поїзд. Не раз у колишні роки Якунін позичав свій вагон Патріарху в його поїздках по країні ", - повідомляє Кураєв.

"Цей поїзд не є бронепоїздом. На ньому точно не встановлено ніякої зброї і дуже малоймовірно, що хоча б один із його вагонів був захищений бронею (на зразок броньованого автомобіля)", - спростовує православний блогер інформацію, поширену, за його словами, "інтернет- животинки ".

"Свого поїзда у Патріарха немає", - підкреслює Кураєв.

"У поїзді будуть не тільки наш Патріарх, але і глави інших православних Церков та їхні делегації (плюс перекладачі, журналісти і т.д.). Тим, хто скаже - їхали б вони всі звичайним поїздом, можна відповісти зустрічним питань: ви хотіли б , щоб патріархія скупила всі квитки на один із звичайних поїздів і сотня, а то й дві людей залишилися б без можливості реалізувати свої плани? ", - пояснює священнослужитель політику церкви.

За даними ЗМІ, глава РПЦ прибуде до Києва на спеціальному літерному поїзді з вагоном-храмом, в якому буде йти богослужіння та перевозитися хрест Андрія Первозванного, який вперше їде в Україну. У зв'язку з прибуттям делегацій з інших країн з нагоди святкування 1025-річчя хрещення Русі київське ДАІ закликають водіїв за можливістю утриматися від поїздок до Центрального і Південного залізничних вокзалів у другій половині дня 26 липня.

Суд заборонив "Свободу" під час приїзду Путіна і Кирила

Київський окружний адміністративний суд заборонив Всеукраїнському об’єднанню Свобода проводити акції протягом 27-28 липня на центральних вулицях Києва, якими пролягає маршрут глави РПЦ патріарха Кирила та президента РФ Володимира Путіна. Таким чином суд задовольнив позов КМДА, повідомили Корреспондент.net у Свободі. Суддя мотивував своє рішення тим, що заплановані Свободою акції протесту проти приїзду на 1025-річчя хрещення Русі в Україну московського патріарха Володимира Гундяєва (Кирила) і президента РФ Володимира Путіна нібито мають ознаки порушення прав громадян і можуть призвести до порушення громадського порядку.

"Рішення суду є відверто упередженим і таким, що порушує одинадцяту статтю Європейської конвенції з прав людини та 39-ту статтю Конституції України, які регламентують права громадян на мирні зібрання", - зазначили у Свободі.

Суддя також мотивував заборону на мирні зібрання тим, що заявка на проведення акції була подана менш ніж за 10 днів, як цього вимагає рішення Київради. "Однак це рішення є таким, що порушує права громадян на мирні зібрання, тому не може бути застосована у суді. Адже у тлумаченні Конституційного Суду в першій частині статті 39 Конституції України говориться про те, що повідомлення про проведення акції має бути завчасним, однак ніякі терміни для цього не визначені", - заявили у Свободі.

"Всеукраїнське об’єднання Свобода подаватиме апеляцію на це рішення суду", - зазначив представник ВО Свобода у суді Степан Кударенко.

Нагадаємо, у п’ятницю ввечері, 26 липня, глава РПЦ, патріарх Кирило приїде до Києва для участі у святкуванні 1025-річчя Хрещення Русі на спеціальному літерному поїзді.

"У поїзді будуть і представники помісних православних церков. Хрест Андрія Первозванного, який вперше їде в Україну, будуть перевозити у спеціальному храмі-вагоні, в якому всю дорогу проходитимуть богослужіння. Цей поїзд з’єднає три столиці Москву, Київ і Мінськ (сюди глава РПЦ приїде 29 липня вранці)", - повідомив глава патріаршої прес-служби Олександр Волков.

вівторок, 11 червня 2013 р.

До ювілею пройде хресний хід через три держави

27 липня в Києві завершиться хресний хід з мощами князя Володимира, який стартував 29 травня у Владивостоці і пройде через ряд міст Росії, Білорусі та України. Про це повідомив рок-музикант, керівник міжнародної громадської організації День Хрещення Русі Олег Карамазов. На прес-конференції 12 червня він зазначив, що під час хресної ходи в містах проходитимуть святкові концертно-просвітницькі заходи, в яких візьмуть участь діячі духовної, народної та сучасної культури. 27 липня хресний хід зустрінуть на Хрещатику в Києві ієрархи православних церков, які прибудуть в Україну на святкування 1025-річчя Хрещення Русі.

Фіналом торжеств і хресного ходу стане масштабний святковий концерт на Хрещатику. При цьому його родзинкою стане хорове виконання тими, хто прийде на концерт, одній з народних пісень, яку визначать шляхом голосування в інтернеті. Текс пісні буде виведений на екрани, які встановлять уздовж Хрещатика. Для проведення концерту і всіх святкових заходів встановлять сцену на тому ж місці, де під час Євро-2012 була розташована фан-зона. За оцінкою Карамазова, вартість проведення концерту складе до $ 600 тис, і він буде транслюватися в інші країни, зокрема, в Росію.

У свою чергу голова Київської міської державної адміністрації Олександр Попов підкреслив, що концерт буде організований за рахунок спонсорів, а в міському бюджеті передбачено кошти лише на благоустрій та реконструкцію пам'ятників і культових споруд. Зокрема, 8 млн грн буде направлено на реконструкцію парку Володимирська гірка, стільки ж - на реконструкцію колони Магдебурзького права і 10 млн грн - на реконструкцію культових споруд, зокрема, Фроловського монастиря. Крім того, 1,5 млн грн буде виділено на проведення виставки квітів на Співочому полі, присвяченій Хрещенню Русі.

Як повідомлялося, Київська влада розпорядилися провести в рамках підготовки до святкування 1025-річчя Хрещення Русі реставрацію низки пам'яток, а також встановити на Подолі монумент на честь цієї дати.

субота, 4 травня 2013 р.

"Московське трактування Хрещення Русі нам не підходить"

«Навряд чи трактування 1025-річчя Хрещення Русі, пропоноване Московською патріархією, підходить українському суспільству». Про це заявив голова Інформаційно-видавничого управління УПЦ КП архієпископ Євстратій (Зоря) у коментарі російському інтернет-виданню «Портал-Credo.Ru».

«Портал-Credo.Ru»: Депутати Верховної Ради України виступили з ініціативою запросити на святкування ювілею Хрещення Київської Русі на державному рівні Папу Франциска та Вселенського Патріарха Варфоломія. Як Ви можете прокоментувати цю пропозицію? Наскільки реально отримати на нього згоду запрошуваних?

Архієпископ Євстратій: Я думаю, що це скоріше суспільно-політична ініціатива та спосіб звернути увагу влади на позицію тієї частини суспільства, яку представляють депутати, що подали проект постанови Верховної Ради - це всього лиш на даний момент проект, тобто він не прийнятий, і перспектива його прийняття не зовсім зрозуміла. В якості документа, наскільки я бачу, його навряд чи буде прийнято. 

Наскільки реально, щоб це запрошення було реалізовано? Я думаю, що стосовно глави Римсько-Католицької Церкви, то навряд чи можливо направити запрошення для участі у святкуванні 1025-річчя Хрещення Київської Русі з цілої низки причин. Починаючи з того, що Папа ще жодного закордонного візиту не здійснював. І навряд чи Україна буде в числі перших країн, які він, як глава Католицької Церкви, відвідає з офіційним візитом. Існує безліч країн, в яких Католицька Церква є більш розповсюдженою та впливовою в житті держави й суспільства, ніж Україна. 

Очевидно, що візит Папи Римського в Україну, коли він відбудеться, навряд чи буде мати виключно святково-протокольний характер враховуючи, як саму роль і значення глави Римсько-Католицької Церкви в сучасному світі, так і комплекс існуючих питань у взаєминах між православними, греко-католиками й римо-католиками в Україні. 

Ми пам'ятаємо про те, як складно та напружено, в інформаційному плані, готувався візит Папи Івана Павла II в 2001 році, так, що навряд чи 1025-річчя Хрещення Київської Русі є тим приводом, за яким Папа Франциск відвідає Україну.

"Московське трактування Хрещення Руси нам не підходить"
Що стосується запрошення Патріарха Варфоломія, то тут ситуація кардинально відрізняється від аналогічної ситуації з запрошенням Папи Франциска, оскільки Хрещення Київської Русі - це подія, яка мала безпосереднє відношення до Константинопольського патріархату. Саме від цієї Церкви була хрещена Київська Русь, була прийнята ієрархія. Саме в складі Константинопольського патріархату Київська митрополія існувала на правах широкої автономії протягом 700-ти років, так що, по суті, це його свято. І він був би цілком доречний на святкуванні цієї події. На мою думку, перше місце серед іноземних гостей по праву належить Патріархові Варфоломію. 

У нас вже існує досвід святкувань церковних подій на державному рівні - це 2000-річчя Різдва Христового, 950-річчя Києво-Печерської лаври, 1020-річчя Хрещення Русі та 1000-річчя заснування Софійського собору. Зважаючи на всі ці приклади, я думаю, що запрошення, швидше за все, буде направлено не лише Патріарху Варфоломію, але й главам інших помісних Православних Церков. Наскільки вони всі відгукнуться, і чи зможуть взяти участь у цих святкуваннях, звичайно, зараз сказати складно. Але те, що українська держава повинна запросити Патріарха Варфоломія на ці святкування, я думаю, цілком логічно . І незалежно від того, чи буде прийнято постанову, про яку ми говоримо, чи не буде, висловляться депутати за чи проти неї, я вважаю, що з боку держави таке запрошення  було б цілком логічно та правильно надіслати Патріарху Варфоломію. 

«Портал-Credo.Ru»: - Чи можна розглядати запрошення Патріарха Варфоломія, як таке, що зроблене "в пику" Патріарху Кирилу, котрий самим Московським патріархатом сприймався, як головна фігура на цьому святі? 

Архієпископ Євстратій: - Я не думаю, що святкування потрібно розглядати як певну демонстрацію сили проти когось. Святкування Хрещення Київської Русі - і для таких подій це логічно - повинно носити позитивний характер утвердження, а не заперечення. Природно, що Патріарх Кирил бачить це святкування, як ми можемо зрозуміти з його публічних виступів, як святкування «збереження церковної єдності трьох народів», як святкування навколо «єдиної купелі», як святкування, яке повинно показати, що ось, незважаючи на всі складні процеси упродовж останніх 25 років, РПЦ МП на чолі з ним, Патріархом Кирилом, зберегла свою єдність, зберегла свою юрисдикцію на всьому, так званому, канонічному просторі. Ось, очевидно, це той сухий залишок, який хоче отримати Патріарх Кирило в результаті святкувань. 

Очевидно також, що навряд чи таке трактування 1025-річчя підходить Україні та українському суспільству. І тому роль Константинопольської Церкви та Патріарха Варфоломія, участь або неучасть його в тих чи інших святкових заходах, і те, чи буде цей Патріарх, як перший серед ієрархів православного світу виступати, робити якісь акценти у своїх привітаннях або заявах, - я думаю , це вплине на те, якою буде мати характер торжество. І який суспільний резонанс, який результат буде отриманий в сумі цього святкування. 

Очевидно, що Патріарх Кирил хотів би стати центральною фігурою цього святкування. Але самоочевидний історичний факт: Москва вперше згадується в письмових джерелах через 150 років після Хрещення Київської Русі. І зрозуміло, що навряд чи Москва і Московська Церква можуть бути тим центром, тією основою, навколо якої, в тому числі й в інформаційному плані, повинні проходити святкування 1025-річчя Хрещення Київської Русі. 

Думаю, що в інформаційному плані, звичайно ж, буде відбуватися певна дискусія - будуть різні трактування самого свята, тих подій, які відбудуться або не відбудуться в його рамках, але в цілому, я думаю, що це святкування дозволить нам краще осмислити роль і значення цієї події, яка сталася вже більше тисячі років тому, а також тієї ситуації, яку ми маємо зараз. 

Розмовляв Володимир Ойвін, «Портал-Credo.Ru» //
переклад українською мовою інтернет-проект «Помісна Церква»  

понеділок, 8 квітня 2013 р.

В Білорусі поставили пам'ятник...Патріарху Олексію ІІ

Митрополит Мінський Філарет освятив пам`ятник Патріарху Алексію II в Вітебську. 7 квітня в свято Благовіщення Пресвятої Богородиці, Патріарший екзарх всієї Білорусі митрополит Мінський і Слуцький Філарет звершив Божественну літургію в Успенському кафедральному соборі м. Вітебська. За Літургією було виголошено заупокійне прохання про приснопам`ятного Святішого Патріарха Олексія II, благословившого відновлення собору, повідомляє Патриархия.ru.

Після закінчення Літургії митрополит Філарет, у супроводі священиків пройшов на площу перед Успенським собором, де освятив пам`ятник Святішому Патріарху Московському і всієї Русі Алексію II. Митрополит Мінський і Слуцький Філарет звернувся до присутніх з архіпастирським словом, у якому, зокрема, зазначив: «Стоячи нині біля стін цього храму, ми згадуємо, як у вересні 1998 року Святіший Патріарх Алексій здійснив закладку капсули в фундамент собору та освятив перший камінь для його відновлення. У наших серцях закарбувалася глибина віри і незмінна любов до всіх, яку випромінював цей великий святитель, який втілив в собі цілу епоху - епоху відродження віри і Церкви Христової в нашій Батьківщині.  

Споруджений нами пам`ятник Святішому Алексію II - це знак молитовної пам`яті і синівської подяки вірних Христових чад своєму Первосвятителю. Це і знак духовного єднання слов`янських народів, що перебувають в братерстві, в любові і вірі... до Господа Ісуса і до всіх святих (Флм. 1:5) і які відзначають в поточному році знаменний ювілей - 1025-річчя Хрещення Русі. Вірю, що Патріарх Алексій, стоячи нині у Небесного Престолу Божого, споглядає на всіх нас, просячи у Господа милості і благословення нашій Батьківщині».






субота, 6 квітня 2013 р.

Мінська конференція до 1700-річчя Міланського едикту

4 квітня в конференц-залі Мінського єпархіального управління відбулося засідання оргкомітету з підготовки до святкування 1025-річчя Хрещення Русі, яке очолив Патріарший екзарх всієї Білорусі митрополит Мінський і Слуцький Філарет, повідомляє офіційний сайт Білоруського екзархату. 1025-річчя Хрещення Русі буде масштабно відзначатися в столицях трьох східнослов`янських держав. Підготовкою до них на міжнародному рівні займається Церковно-громадський комітет, перше засідання якого очолить 27 березня Патріарх Кирил.  

Білоруська сторона за підтримки Національної академії наук готує міжнародну конференцію «Хрещення Русі в долі народів Росії, Білорусі, України: історія, сучасність, майбутнє». На форум будуть запрошені представники церковної та світської історичної науки, громадські діячі, письменники з Білорусі, Росії, України, Польщі та країн Балтії.
У Мінську провели конференцію до 1700-річчя Міланського едикту
У Мінську під відкритим небом буде звершена Літургія, приурочена до дня пам`яті святого рівноапостольного князя Володимира. Протягом року в Білорусі будуть проводитися круглі столи, фестивалі духовної музики, тематичні виставки, просвітницькі та благодійні акції, присвячені 1025-річчю Хрещення Русі.

вівторок, 12 березня 2013 р.

Міцне дружба братніх народів: все буде ювілейно

Священний Синод Російської Православної Церкви на засіданні 12 березня ухвалив заснувати Церковно-громадський організаційний комітет з підготовки і проведення святкування 1025-річчя Хрещення Русі (Журнал № 11). Про це повідомляється на сайті Московського Патріархату. В оргкомітет під головуванням Патріарха Московського і всієї Русі Кирила увійдуть митрополит Київський і всієї України Володимир, Патріарший екзарх всієї Білорусі митрополит Мінський і Слуцький Філарет, ієрархи і представники громадськості Росії, України і Білорусії.

Синод ухвалив просити Патріарха Московського і всієї Русі Кирила, після вивчення пропозицій, що надійшли, сформувати склад Організаційного комітету. Синод також поставив направити Президентам Росії, України і Білорусії пропозиції про взаємодію державної влади трьох країн з Церковно-громадським оргкомітетом з підготовки та проведення святкування 1025-річчя Хрещення Русі.

субота, 9 лютого 2013 р.

Посол Франції у Білорусі написав книжку про ікони

Надзвичайний і Повноважний Посол Франції в Білорусі Мішель Ренері написав книгу «Чудотворні ікони Білорусі», вступ до якої склали Митрополит Мінський і Слуцький Філарет, Патріарший Екзарх всієї Білорусі, а також Митрополит Мінсько-Могилевский архієпископ РКЦ Тадеуш Кондрусевич. Про це повідомили в офісі Римсько-католицької Церкви в Білорусі. «Книга «Чудотворні ікони Білорусі » представляє найбільш відомі та шановані на Білій Русі образи», - зокрема написав у своєму вступі Митрополит Тадеуш Кондрусевич. 

Він також зазначив, що автор провів величезну роботу зі збору, вивчення та систематизації матеріалу. В РКЦ додали, що на нещодавній зустрічі в резиденції посла Митрополит Тадеуш Кондрусевич підкреслив, що таку книгу могла написати тільки глибоко віруюча людина, якою і є пан Мішель Ренері. Митрополит також відзначив, що видання вийшло в світ у рік, коли відзначається кілька ювілеїв: 1700-річчя Міланського едикту, який дав свободу християнству, 1150-річчя створення слов'янської писемності святими Кирилом і Мефодієм, 1025-ліття хрещення Русі та 400-річчя обрітення Будславской ікони Божої Матері.

У свою чергу в посольстві Франції в Білорусі повідомили, що презентація книги відбудеться вже сьогодні, 9 лютого о 11.00 під час літературної зустрічі за участю Мішеля Ренері на ХХ Мінській міжнародній книжковій виставці-ярмарку, що проходить в національному виставковому центрі «БелЕкспо» з 6 по 10 лютого. 

понеділок, 28 січня 2013 р.

У Білоруській Церкві відтепер поставляють дзвонарів

У Білоруській Православній Церкві відновлено чин поставлення в дзвонаря. Тепер дзвонарі храмів, за умови задоволення священноначалієм відповідного клопотання, можуть увійти до складу парафіяльного кліру, причому незалежно від того чоловік це чи жінка. Чин поставлення дзвонаря на території Центру духовної просвіти та соціального служіння Ікони «Всіх скорботних Радість» звершив єпископ Борисовський Веніамін, вікарій Мінської єпархії. В інтерв'ю Sobor.by єпископ зазначив:«Чин поставлення дзвонаря був затверджений рішенням Священного Синоду зовсім недавно. І сьогодні, з благословення Митрополита Філарета, ми здійснюємо цей чин, в якому просимо благословення Боже на служіння Матері Церкві в якості дзвонаря для тих випускників, які закінчили Школу дзвонарів у цьому році і в попередні роки. Безсумнівно цей чин необхідний, оскільки допомагає людям, що закінчують навчання налаштуватися на це відповідальне служіння, і ми закликаємо Божу благодать, яка укріпить випускників і благословить їх на це важливе і відповідальне служіння ».

Дзвонар храму св. прав. Іоана Кронштадтського Світлана Стефаненко, що отримала диплом дзвонаря тільки сьогодні, теж говорить про додаткову відповідальність і ділиться потаємним: «Моїй душі дуже близька розмова з Богом, близьке приношення хвали Йому за допомогою дзвону». Нинішній випуск в історії Школи дзвонарів вже 13-й. Молебень з нагоди відкриття Школи був здійснений Митрополитом Мінським і Слуцьким Філаретом, Патріаршим Екзархом всієї Білорусі, 26 січня 2000 року. Школа починалася як парафіяльна. Як згадує ініціатор її заснування настоятель парафії Ікони «Всіх скорботних Радість» протоієрей Ігор Коростельов, дзвонили на старих дзвонах. За невмінням багато розбили. Тепер старі і бувалі дзвони зберігаються в навчальному корпусі приходу, де побачити і навіть помацати їх може кожен бажаючий. Поруч з дзвонами-таблички, на яких можна прочитати інформацію про дзвін.

Отець Ігор згадує, що дзвін на території приходу і далеко за його межами лунав ще тоді, коли на вулиці Прітицкого розташовувався тимчасовий храм - стара армійська палатка. Одного разу в цей намет прийшла жінка, яка розповіла священикові про чудо, яке скоїли дзвони. Вона вийшла з дому в глибокій депресії з думкою звести рахунки з життям і раптом почула дзвін. Жінка пішла на поклик дзвонів і прийшла на богослужіння. З тих пір вона не пропускає жодної служби.З плином часу в приходську школу почали приходити бажаючі навчитися церковного дзвону з усіх єпархій Білоруської Православної Церкви. Так навчальний заклад набув статусу єпархіального. 

Однак за останні роки серед учнів церковного навчального закладу можна зустріти не тільки білорусів, але також росіян, українців, поляків і жителів прибалтійських держав. У зв'язку з цим рішенням Священного  Синоду від 13 вересня 2012 школа набула статусу Школи дзвонарів Білоруської Православної Церкви. Як повідомив директор Школи дзвонарів Богдан Березкін, введення чину поставлення в дзвонарі не відіб'ється на навчальній програмі, вимоги залишаться колишніми, так як чин проводиться добровільно і не є обов'язковим. Написати клопотання про звершення над ним такого чину, може той, хто готовий взяти на себе таку відповідальність.

субота, 26 січня 2013 р.

Схиархімандрит Іоаким (Парр)

З 26 по 31 січня 2013 триватиме візит до Білорусі схиархімандрита Іоакима (Парра), настоятеля монастиря в ім'я святої преподобної Марії Єгипетської (Нью-Йорк). Цей монастир - єдина чернеча громада в складі Патріарших парафій у США (Московського Патріархату). У дні свого перебування в Білорусі Його Високопреподобіє зустрінеться з мирянами і чернецтвом, проведе кілька бесід, візьме участь у богослужіннях. 

  • 26 січня, субота 18:00 Всеношна (Державний храм)
  • 27 січня, неділя 10:00 Божественна літургія (Державний храм)
  • 29 січня, вівторок 18:30 Бесіда з мирянами, на якій можна буде придбати книгу схиархімандрита Іоакима (Парра) «Бесіди на російській землі» (Державний храм)
Довідка : Схиархімандрит Іоаким (Парр) народився в США в 1936 році в сім'ї католиків - вихідців з Великобританії, чиї корені сягають до англійської королеви Катерини Парр. У 18 років прийняв чернечий постриг в ордені бенедиктинців. У 1950-х роках, ще до початку діяльності матері Терези, займався місіонерською служінням серед найбідніших верств населення Калькутти. Потім викладав у католицьких духовних школах в Бразилії і США. Під впливом, зокрема, святителя Іоанна Шанхайського перейшов у Православ'я. У 1970-х роках протягом восьми років жив на Святій Горі Афон у Свято-Іллінському скиту.


З благословення священноначалія повернувся в США, де зайнявся в Нью-Йорку організацією роботи з бідними. Тут було покладено підставу монастирю преподобної Марії Єгипетської, в якому подвизається близько 15 ченців. На початку 2000-х років отець Іоаким відповідав за зовнішні зв'язки Російської Православної Церкви Закордоном, активно виступав за повернення РПЦЗ в лоно Московського Патріархату. У 2001 році разом з монастирем був прийнятий до складу Патріарших парафій у США. В даний час крім будинку в Нью-Йорку, в якому довгий час розташовувався монастир і зараз знаходиться його обійстя, очолюваному отцем  Іоакимом монастирю належить велика ділянка землі на півночі штату Нью-Йорк, де з 2008 року братія під керівництвом свого настоятеля і духовного авви облаштувала церкву, келійні та готельні корпуси.


Монастир преподобної Марії Єгипетської - єдина чернеча громада в складі Патріарших парафій у США (Московського Патріархату). Була заснована на базі Будинку милосердя, відкритого в 1993 році в східній частині нижнього Манхеттена (Нью-Йорк). Засновником громади став ієромонах Іоаким (Парр), первинною метою якого була допомога бідним в районі. У 1995 році у громади з'явилася невелика каплиця, в якій звершується повний кого богослужінь. Через рік навколо чернечої громади сформувався англомовний прихід. Через низьку місткість каплиці недільна Літургія відбувається в головному Миколаївському соборі Патріарших парафій. У 2008 році громада придбала ділянку землі в Тредвел, штат Нью-Йорк, і заснувала там Спаську пустель.