Георгій Коваленко народився 1 квітня 1968 року у Конотопі. У 1985 році закінчив середню школу. У 1986–1988 роках служив у прикордонних військах. У 1996 році з відзнакою закінчів філософський факультет Київського державного університету імені Тараса Шевченка. Духовну освіту отримав у Курській духовній семінарії у 1993 р. 19 січня 1995 року був висвячений у сан пресвітера єпископом Конотопським і Глухівським Іонафаном (нині — архієпископ Тульчинський і Брацлавський). Редагував газету «Добротолюбіє». З жовтня 1995 року — клірик Сумської єпархії і головний редактор газети «Православна Сумщина».
З благословення архієпископа Сумського й Охтирського Іонафана (нині — Тульчинський і Брацлавський), тоді керуючого справами УПЦ, 1997 року розпочав роботу над створенням офіційної сторінки УПЦ «Православіє в Україні» в мережі Інтернет. 11 березня 1998 року — день відкриття першої української православної сторінки в інтернеті «Православіє в Україні». З квітня 1999 року — клірик Херсонської єпархії УПЦ, секретар управління Херсонської єпархії, головний редактор газети «Православна Таврія». У травні 1999 року була створена офіційна сторінка Херсонської єпархії «Православна Таврія». З серпня 2001 року — клірик Київської єпархії. Брав участь у створенні прес-служби УПЦ.
У 2003 році у співпраці з телеканалом «ЕРА» створив першу в Україні офіційну телевізійну програму УПЦ «Православний світ» (з 2006 року — «Світ Православія»). Створив і очолив Головну редакцію телевізійних програм УПЦ. У 2004–2005 брав безпосередню участь у створенні духовно-просвітницького телеканалу «Глас» (Київ, Україна). Настоятель храму на честь Собору архангела Гавриїла на телеканалі «Глас». З 2008 року прес-секретар Предстоятеля УПЦ та голова Синодального інформаційно-просвітницького відділу УПЦ. Одружений, батько п'ятьох дітей.